Animals (2019)

Alia Shawkat & Amy Molloy & Holliday Grainger

... aka |Zwierzeta| and |Животные|

Deck the Halls (2006)

Alia Shawkat & Kelly Aldridge & Sabrina Aldridge

... aka |Una Navidad muy prendida|, |Космическа Коледа|, |Um Natal Brilhante|, |À vos marques, prêts, décorez!|, |Budiz svetlo|, |Blendende Weihnachten - ...mein Nachbar ist nicht der Hellste|, |Un vecino con pocas luces|, |Loistavat naapurit|, |Voisin contre voisin|, |Hristougenna stin priza|, |Bitka za Božić|, |Kiskarácsony mindenáron|, |Conciati per le feste|, |Milijonas sventiniu lempuciu|, |Wesolych Swiat|, |Um Vizinho a Apagar|, |Craciun cu scântei|, |Добро пожаловать, или Соседям вход воспрещён| and |En lysande jul|

Duck Butter (2018)

Alia Shawkat & Laia Costa

Duck Butter (2018)

Alia Shawkat & Laia Costa

Transparent / TV series (2014)

Alia Shawkat

Season 4, Episode 6: I Never Promised You a Promised Land

Transparent / TV series (2014)

Alia Shawkat

Season 4, Episode 2: Groin Anomaly